15:55 > 17:40
Václav Havel et Petr Boháč
Perpetuum Havel
Théâtre / Théâtre physique /
4 > 20.07
Jours pairs
Relâche le 16 juillet
Château de Saint-Chamand /
Compagnies Frío teatro et L'Aristotelia Chilensis
Leyla Selman, Cristobal Troncoso, Evelyn Martinez, Sebastian Troncoso, Mauricio Agüero
Un instant magique où les masques tombent
Margarita a une drôle de habitude : elle fréquente les funérailles comme une addiction. Rosa, qu’elle vient de rencontrer, la confronte à cette vérité qu’elle préférait ignorer. Pour «guérir», Margarita participe à une réunion des Alcooliques Anonymes. Ce qui commence en confession amusante se transforme progressivement en quelque chose de bien plus complexe.
Cette performance participative de théâtre contemporain joue sur le fil entre rire et malaise. Elle vous invite à une rencontre intime où l’apparent devient ambigu, où l’ironie côtoie l’inquiétude.
Une expérience théâtrale immersive et déstabilisante
Dans ce spectacle, la frontière entre le théâtre et la réalité s’efface progressivement. Les spectateurs ne sont pas de simples observateurs mais deviennent acteurs d’une drama mettant en lumière nos propres failles, nos dénis et notre capacité à affronter la vérité.
Avec son scénario tissé d’ambiguïté, cette performance questionne les comportements addictifs et les mécanismes d’autoprotection qui gouvernent nos relations. L’apparence d’un simple récit confessionnel cache une critique subtile de nos capacités à éviter la réalité.
Un moment de déséquilibre à vivre en groupe, où le malaise devient un outil de transformation, et où rire et inquiétude marchent main dans la main. Une invitation à découvrir ce qui se cache vraiment derrière les masques que nous portons tous.
Spectacle en espagnol sous-titré en anglais et français.
Ce que vous croyez comprendre au début ne sera plus tout à fait la même chose à la fin.
Présentation de la compagnie
Frío Teatro et L'Aristotelia Chilensis, sont deux structures de Biobío, conjuguent la dramaturgie de Leyla Selman avec la pratique performative de Cristóbal Troncoso. Ensemble, elles créent un langage théâtral contemporain unique fondé sur la participation du public, le storytelling immersif et l'exploration des émotions. Leur approche allie recherche artistique rigoureuse et relevance politique.
Ce projet s'inscrit dans le programme Pavillon Chili, co-organisé par la Manufacture, le ministère de la Culture du Chili, Prochile, l'Institut Français du Chili et l'ONDA.
Leyla Selman - Autrice, Metteure en scène
Dramaturge, directrice et actrice chilienne, fondatrice de Frío Teatro, Leyla Selman s'impose comme l'une des voix majeures de la dramaturgie contemporaine chilienne. Son travail explore la mémoire, l'histoire récente et les tensions sociales à travers une dramaturgie exigeante et innovante. Reconnue par le Prix National de Dramaturgia (2003) et le Prix du Cercle des Critiques d'Art (2024), son œuvre Hablan sera publiée en anglais chez Methuen Drama/Bloomsbury en 2026, confirmant sa projection internationale.
Evelyn Martínez - Interprète
Actrice chilienne, artiste de voix et opératrice culturelle, Evelyn Martínez enracine son travail dans le théâtre contemporain, conjuguant performance, création scénique et formation d'acteurs. Membre de L'Aristotelia Chilensis, elle a participé à plusieurs créations sélectionnées au Festival Internacional Teatro a Mil 2026. Elle a enseigné internationalement et poursuit sa formation en Inde avec Hindustan Kalari Sangham. Dans cette production, elle incarne Margarita, le cœur émotionnel du dispositif participatif.
Cristobal Troncoso - Interprète
Acteur, musicien et créateur scénique chilien, Cristóbal Troncoso intègre performance, musique et pratique physique rigoureuse. Formé en Kalaripayattu en Inde depuis 2008, il a participé à des échanges artistiques internationaux en Amérique Latine et Europe. Fondateur de L'Aristotelia Chilensis et du groupe Ala Vorágine, sa pratique fusionne discipline martiale ancienne et création contemporaine. Dans ce spectacle, il conduit le bingo et guide le public à travers l'expérience participative.
Sebastian Troncoso - Interpète, sound designer
Musicien et compositeur pour les arts scéniques et médias audiovisuels, Sebastián Troncoso crée un univers sonore qui soutient et révèle les couches de la performance. Son approche conjugue composition musicale, intervention en direct et design sonore précis. Dans cette production, il opère le son en live, faisant du dispositif technique un langage scénique à part entière.
Mauricio Agüero - Interprète, Créateur lumière
Eclairagiste et performeur chilien de plus de 20 ans d'expérience, Mauricio Agüero intègre design technique et présence scénique. Son travail avec la lumière transforme l'espace et guide le regard du spectateur à travers les différentes phases du spectacle. Ses échanges artistiques internationaux enrichissent sa pratique hybride où la lumière devient un acteur à part entière.
Distribution
Texte et mise en scène Leyla Selman
Jeu Evelyn Martínez
Jeu Cristóbal Troncoso
Jeu et création sonore Sebastián Troncoso
Jeu et création lumière Mauricio Agüer
Production Maria José Mendoza
Production
Production cies Frio Teatro et cie L’aristotelia Chilensis
Présenté dans le cadre du Pavillon Chili co-organisé par la Manufacture, le ministère de la Culture du Chili, Prochile, l’Institut Français du Chili et l’ONDA
© Francisco Arias
Frédéric POTY
+33 6 64 86 52 01 / frederic.poty@urup2.eu
14:00 > 15:55 trajet en navette compris
5 > 21.07
Jours impairs
Relâche le 9 juillet
Château de Saint-Chamand Itinéraire /
Spectacle 14:20 > 15:30
À partir de 13 ans
Tarif Plein : 24€
Tarif Off : 16,50€
Tarif Pro : 10€
Václav Havel et Petr Boháč
Théâtre / Théâtre physique /
4 > 20.07
Jours pairs
Relâche le 16 juillet
Château de Saint-Chamand /
Sonia Chiambretto, Marcial Di Fonzo Bo, Inès Quaireau
Théâtre /
4 > 12.07
Relâche le 9 juillet
L'Extra /
Anthony Martine
Théâtre /
4 > 21.07
Relâches les 9 et 16 juillet
L'Extra /