Antiwords

La Spitfire Company est l’une des troupes les plus novatrices et avant-gardistes de République tchèque. Le critique Par Bilx, du journal La Provence a écrit à propos de ses créations : « la vérité du théâtre veille et continue de nous faire tressaillir. »

www.spitfirecompany.cz/?lang=en

Metteur en scène, diplômé de littérature et de langue tchèques à l’Université Charles de Prague, artiste occasionnel et passionné de poker. Ses mises en scènes ont été jouées dans plus d’une vingtaine de pays dont le Japon, la Corée du Sud, les États-Unis, Israël, l’Afrique du Sud et la Norvège. Plusieurs de ses productions et mises en scènes pour la Spitfire Company ont reçu des prix internationaux ou nationaux, notamment le « Fringe First Award », le « Herald Angel Award », les « Aerowaves Priority Companies 2014 », les « Theatrical Newspaper Awards » et les « Czech Dance Platform Awards ». Il est l’actuel directeur du théâtre Palác Akropolis, dont la programmation se concentre et s’articule sur des projets mêlant musique et théâtre. La poétique de sa création est basée sur la recherche de nouvelles pratiques théâtrales et sur des thématiques en phase avec la société contemporaine. Ce n’est pas la première participation de Petr Boháč au Festival d’Avignon. La mise en scène qu’il y a réalisé l’année dernière (2025) pour la pièce The Last of the Soviets a été saluée par la presse et la critique françaises.

Auteure, chorégraphe, metteuse en scène et performeuse tchèque. Elle est la co-fondatrice et la directrice de deux compagnies de théâtre : la Spitfire Company et la compagnie Tantehorse. Elle travaille également comme artiste multimédia indépendante.
Elle a débuté sa carrière comme danseuse de ballet classique au Conservatoire de danse de Prague, puis a continué ses études en passant deux masters, l’un en théâtre, l’autre en théâtre gestuel. Elle est titulaire d’un doctorat de l’Académie des arts du spectacle et a obtenu une bourse Fullbright à Washington DC, où elle a également enseigné. Elle a su combiner les disciplines du théâtre et de la danse pour créer son propre langage et son style de danse-théâtre.
En tant qu’artiste performeuse elle s’est forgée une solide réputation sur la scène internationale, notamment à travers ses créations personnelles. Elle s’est spécialisée dans la transposition et l’adaptation sur scène d’histoires personnelles et de matériel documentaire, à la fois en tant qu’auteure / metteuse en scène (Iris, monodrame documentaire sur les abus sexuels, pièce créée en 2023) et en tant qu’auteure/ interprète (Faith, docu-danse sur le suicide, créé en 2013 ; S/he is Nancy Joe, docu-danse sur une sœur transgenre, spectacle récompensé du prix Best of Dance par le Washington Post). En tant que directrice et meneuse de compagnie, elle considère la danse comme une pratique militante et aide les autres à raconter leur propres histoires et à exprimer leurs souffrances à travers des pièces de théâtre. Elle anime également une plate-forme destinée aux chorégraphes en début de carrière.
En s’inspirant de son livre de fiction anglo-tchèque Miss America (2018, wo-men publisher) qui met en scène son alter-ego McKenzie Tomski, elle a créé le one-woman show et spectacle musical à succès du même nom (en 2022). Son roman autobiographique Ballerinas (éditions Paseka, 2020) a été nominé pour l’European Union Prize for Littérature et pour le prix du Theater Newspaper, dans la catégorie « publication ». Son one-woman show Baletky/ Ballerinas (2023) figure toujours au répertoire du Palác Akropolis à Prague. Elle a récemment présenté un projet à long terme sur la question des soins palliatifs pour enfants et a publié un nouveau livre Dévastation (Co já ? Co ty ?) autour de la sexualité des femmes.

Comédienne, danseuse, chorégraphe et auteure, elle s’intéresse au développement et à l’évolution de la performance théâtrale contemporaine. Après avoir étudié au Duncan Centre, à Prague, elle a obtenu un master à la faculté de musique et de danse de l’Académie des arts du spectacle à Prague (HAMU) et, depuis 2002, mène une carrière de comédienne, chorégraphe et auteure. En 2008, elle est devenue membre fondatrice de la Spitfire Company, compagnie de théâtre gestuel, avec laquelle elle continue à collaborer. Elle a également cofondé la troupe Kolonie, qui se consacre au théâtre d’auteur et combine différentes approches théâtrales. Depuis 2014, elle travaille également régulièrement en tant qu’interprète, chorégraphe et dramaturge avec l’artiste visuel Aleš Čermák (POLO SHIRT [discipline] à Vienne en 2015, #WeCanHelpYouGetAhead à Leipzig en 2016, WCHYGA [ED. 3], à Stanica Zilina en 2017).
En 2010, elle a été élue « talent de l’année » au festival tchèque Příští vlna. Elle joue actuellement dans le spectacle primé ANTIWORDS.

Elle a étudié la danse au conservatoire du Duncan Centre et a continué sa formation en danse et en théâtre gestuel au département de la pantomime et du théâtre non verbal à la faculté de musique et de danse de l’Académie des arts du spectacle à Prague (HAMU).
Elle est cofondatrice de la compagnie Holektiv (fondée en 2016), troupe qui a rencontré un grand succès sur les scènes tchèques et internationales avec ses propres créations basées sur les principes du nouveau cirque et les techniques d'acrobatie en duo. Elle collabore avec les compagnies Spitfire Company, Tantehorse, Burki&com et DekkaDancers. Elle a travaillé avec des metteurs en scène comme R. Magro, D. Gulko, M. Forman, Š. Pácl, P. Hašek, J. Jirků et plusieurs autres.
En tant que pédagogue, chorégraphe et interprète, elle se consacre à l’enseignement de la danse et à la création pour enfants et adolescents. Pendant plus de 10 ans, elle a enseigné la danse et créé des spectacles avec Lenka Tretiagová au sein du Taneční Studio Light (Studio de Danse Light). Depuis plusieurs années, elle travaille avec Hana Strejčková (FyzioArt), ainsi qu’avec Alena Pírková et l’École d’art de Choceň. Dans le cadre de workshops et d’ateliers, elle enseigne les techniques de danse contemporaine, l’acrobatie en duo et l’improvisation.
Dans son travail et ses créations scéniques personnelles, elle recherche l’énergie vivante entre public et interprète. Elle aime laisser de la place à l’improvisation. Elle aborde les thèmes de l’acceptation de soi, de l’expression personnelle et de la place de l’individu dans la société contemporaine. Elle développe des projets personnels sur le long terme en collaboration avec Jindřiška Krivánková et sous sa direction artistique avec les projets MASS ou Odpojení (Déconnexion).

Michela Hradecká a suivi une formation en arts de la marionnette à la VOŠh (École supérieure d’art dramatique) de Prague, puis a été diplômée de la HAMU, (Académie des arts du spectacle) dans le département de la Pantomime et du Théâtre non verbal. Elle se spécialise dans le théâtre de rue mêlé à des éléments du nouveau cirque. Elle travaille et collabore avec les compagnies Divadlo Kvelb, V.O.S.A. Theatre, Sacra circus et Divadlo Buřt. Elle a également été membre de l'Amanitas fire theatre pendant plus de 7 ans. Elle est cofondatrice des troupes Mime fatale, Fire ducks et Blackout paradox, où elle s'épanouit en tant qu'auteure, metteuse en scène, chorégraphe, performeuse et maquilleuse.
Elle joue actuellement dans les spectacles Antiwords et Prezidementi, présentés par la Spitfire Company.

Paulina Skavová née à Trutnov en 1976, Paulina Skavová, est une sculptrice, scénographe et artiste conceptuelle tchèque. Elle a fait ses études secondaires au lycée de Trutnov, puis a étudié pendant deux ans les arts de la pierre et la sculpture au lycée technique de Hořice (1995-1997). Elle a poursuivi ses études à l’Académie des Beaux-arts de Prague (AVU), dans l’atelier du sculpteur Karel Nepraš. En 2001, elle a reçu le prix de l’atelier de l’Académie des Beaux-arts, et l’année suivante a été récompensée par le prix Jana Rybářová décerné par la Fondazione Europea Margherita, en Italie. Elle a terminé ses études en 2003 dans l’atelier de création intermédias de Milan Knížák. La même année, elle a obtenu une bourse de l’État suisse et a suivi des études de troisième cycle à la Hochschule für Gestaltung und Kunst à Luzerne (2003–2004). De 2004 à 2005, elle a été assistante du professeur Vladimír Kokolia à l’école de graphisme de l’Académie des Beaux-arts de Prague En 2008, elle a fait un séjour d’étude d’une année à Acapulco, au Mexique. Depuis 2010, elle est commissaire d’expositions au Centre social UFFO à Trutnov. Elle vit et travaille à Novosedly, près de Písek et collabore depuis 1998 avec la fonderie d’art de Horní Kalná pour la fonte en bronze de ses sculptures. Sa collaboration avec Jiří Sozanský l’a amenée à s’intéresser à la boxe, sport qui l’a inspirée pour la création d’œuvres représentant des boxeurs ou le portrait du boxeur Mike Tyson. Elle consacre son temps libre à l’équitation et, occasionnellement, au tir sportif, discipline dans laquelle son mari, Petr Zvolánek, est professionnel. Elle a dernièrement collaboré avec la Spitfire Company sur le spectacle Prezidementi pour lequel elle créé un ensemble de masques.

Depuis 2007, il travaille comme concepteur et régisseur lumière indépendant. À côté de sa collaboration avec la Spitfire Company, il a travaillé avec les compagnies théâtrales Decalages (République tchèque-France), Teatr Novogo Fronta (Russie-République tchèque), Krepsko (Finlande-USA-République tchèque), Divadlo Continuo, Silo Theatre (Hollande) et Debajehmujig Theatre Group (Canada).
Il se spécialise dans le théâtre physique ou dansé, ainsi que dans le théâtre de rue et in-situ, le théâtre d’objets et le théâtre visuel. Parmi ses expériences pédagogiques, on peut citer un séjour de plusieurs mois passé dans la réserve amérindienne canadienne de Wikwemikong, où, en plus de l’installation de l’éclairage scénique, il a animé des ateliers de conception et de régie lumière. Il a également donné des conférences, notamment à Die Etage, à Berlin.
Au sein de Spitfire Company, il travaille actuellement sur les spectacles Antiwords et Baletky.

Mise en scène Petr Boháč
Idée et interprète Miřenka Čechová
Perfomeuses, interprètes Miřenka Čechová en alternance avec Michaela Hradecká, Eva Stará en alternance avec Jindřiška Čermák Křivánková
Masques et scénographie Paulina Skavová 
Conception et création des lumières Martin Špetlík 
Musique Sivan Eldar
Production Mikuláš Zelinský
Administration Barbora Repická
Direction technique Amador Artiga
Régie générale Martin Hůla en alternance avec Filip Horn
Diffusion Nikola Krizkova 

Production Spitfire Company 
Soutien Ministère de la Culture de la République tchèque, Fondation PPF et Palác Akropolis