12:00 > 14:10
Autopsie d’une photo de famille
Théâtre /
du 05 au 22 juillet
Relâches les 10 & 17
Patinoire /
Toujours après minuit
Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna
Dans un immeuble, ou plus exactement dans le hall d’un immeuble, deux femmes, tout à leurs occupations respectives, n’en finissent pas de se croiser, de se télescoper, de se regarder, de s’effleurer, de se perdre et de se retrouver. L’une est femme de ménage, l’autre est concierge. Tous ignorent qu’elles cachent scrupuleusement leur amour. Elles le vivent pourtant et le fêtent deux jours par mois…
Señora Tentación rend hommage à cette génération et celles qui la précèdent, aux luttes politiques des mouvements féministes et LGBTQIA+, mais aussi au courage de nos mères et de nos tantes, à leur ténacité, leur ruse, leur espoir forcené de vivre coûte que coûte l’amour de l’amour.
Il n’y a pas de plus grande joie que de se cacher et de plus grand malheur que de ne pas être découvert. – William Somerset Maugham
Présentation de la compagnie - Toujours après minuit
Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna mènent ensemble un travail de recherche théâtrale en tant que directrices artistiques de la compagnie Toujours après minuit depuis 1996. Elles sont metteures en scène, auteures, dramaturges, chorégraphes, interprètes. Elles placent au cœur de leur recherche les langues, les langages, les générations. Sont mis en présence différents langages artistiques (théâtre, danse, musique) et plusieurs langues (français, espagnol, catalan). Comme les deux cultures de Brigitte et Roser coexistent pleinement, ces différents langages sont en complémentarité, en harmonie
Brigitte Seth - Metteuse en scène, chorégraphe, interprète
Brigitte, française, se forme à l’Ecole des Arts et Techniques du Cirque et du Mime au Nouveau Carré Sylvia Monfort à Paris. Elle écrit et est interprète au sein de différentes structures de théâtre contemporain. Théâtre Emporté (plus tard Zingaro), Théâtre Incarnat, … elle est aussi actrice avec Patrice Bigel, Éloi Recoing, Tomeo vergès, Jean-François Peyret, … Elle est Chevalière de l’Ordre des Arts et des Lettres.
Roser Montlló Guberna - Metteuse en scène, chorégraphe, interprète
Roser, d’origine espagnole, étudie la danse classique, contemporaine, espagnole et le théâtre à L’Institut del Teatre de Barcelona. Elle obtient le premier prix au
Concours National de Danse Classique en Espagne. Arrivée en France en 1982, elle débute sa carrière avec les chorégraphes Maguy Marin, Angelin Preljocaj,
Adriana Borrielo (Italie), Tomeo Vergès… Puis elle poursuit sa carrière également en tant qu’actrice avec Jean-Claude Penchenat, Sophie Loucachevsky, Jean-François Peyret, …
Marie Dilasser - Autrice
Marie Dilasser est née en 1980 à Brest. En 2000, elle obtient une licence d’arts du spectacle puis intègre, en 2003, le département « écriture » de l’ENSATT à Lyon où elle y rencontre les questionnements queer, le trouble dans le genre, les traboules et Michel Raskine qui mettra en scène trois de ses textes : Quoi être maintenant ?, Le Sous-locataire et Blanche-Neige, histoire d’un Prince.
Elle revient en Bretagne et écrit entre autres Écho-Système (mis en scène par Sylvie Jobert), Crash Test (mis en scène par Nicolas Ramond) et Paysage Intérieur Brut (mis en scène par Christophe Cagnolari, Barbara Shlittler et Blandine Pélissier). Elle gère ensuite pendant six ans un bar-tabac-épicerie où elle écrit Montag(n)es (monté collectivement), Intermondes (mis en scène par Laurent Vacher), Supposée Ève (mis en lecture par Laëtitia Guédon), MADAM#2 Ou comment faire le mur sans passer la nuit au poste (mis en scène par Hélène Soulié).
En 2019, elle navigue-écrit Soudain, chutes et envols (mis en scène par Laurent Vacher en 2022), Penthésilé·e·s (Amazonomachie) (mis en scène par Laëtitia Guédon en 2021), Océanisé·e·s (mis en scène par Lucie Berelowitsch et adapté sous le titre Vanish en 2020).
Distribution
Texte Marie Dilasser (MarDi)
Mise en scène, chorégraphie, interprétation Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna
Scénographie Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna
Lumières Guillaume Tesson
Musiques Chavela Vargas, Ruben González, Hugues Laniesse
Production Véronique Felenbok
Administration Aliénor Suet
Diffusion Emilia Petrakis
Presse Olivier Saksik
Production
Production Toujours après minuit
Coréalisation Les Plateaux Sauvages
Avec le soutien et l’accompagnement technique des Plateaux Sauvages
Avec le soutien de Florence Magnen et de la Briqueterie CDCN du Val- de-Marne
La compagnie est conventionnée par le Ministère de la Culture – DRAC Île-de-France, la Région Île de-France et le Département du Val-de-Marne.
© Christophe Raynaud de Lage
Emilia Petrakis
+33 6 29 55 45 02 / emilia.yayaprod@gmail.com
Véronique Felenbok
0661782416 / veronique.felenbok@yahoo.fr
21:30 > 22:40
du 05 au 13 juillet
Relâche le 10
À partir de 13 ans
Tarif Plein : 20 €
Tarif Off : 14 €
Tarif Pro : 10 €
Théâtre /
du 05 au 22 juillet
Relâches les 10 & 17
Patinoire /
Danse /
DU 14 au 22 JUILLET
Relâche le 17
Château de Saint-Chamand /
Fresque théâtrale, drolatique et cruelle, au sujet de la fratrie
Théâtre /
du 05 au 22 juillet
Relâches les 10 & 17
Intra-Muros /