Il nous restera la musique
Grégory Mariscal, Emilie Dautricourt et Nelson-Rafaell Madel
Over fifty years ago, Véronique Sanson and Michel Berger met and embarked on an intense musical love affair. This love affair was cut short when Véronique Sanson left for the United States. Despite the distance, the passage of time, their careers and their respective lives, these two have never stopped writing to each other, talking to each other, perhaps still loving each other through song.
Over fifty years ago, Véronique Sanson and Michel Berger met and embarked on an intense musical love affair. This love affair was cut short when Véronique Sanson left for the United States. Despite the distance, the passage of time, their careers and their respective lives, these two have never stopped writing to each other, talking to each other, perhaps still loving each other through song. With Il nous restera la musique, we explore this link, this correspondence, the taut thread of the relationship between these two legendary figures. It tells the story of how, from the very beginnings of their relationship, music has provided a parallel space for expression and dialogue, enabling them to express to each other and to the world their powerful feelings, their unspeakable desires and their tenacious flame.
With Il nous restera la musique, we explore this link, this correspondence, the taut thread of the relationship between these two legendary figures. It tells the story of how, from the very beginnings of their relationship, music has provided a parallel space for expression and dialogue, enabling them to express to each other and to the world their powerful feelings, their unspeakable desires and their tenacious flame.
The words and breaths of strangers precede, respond to and merge with the melodies and lyrics of Sanson and Berger. Strangers to whom we asked:
– What does love mean to you today?
– Do you know Sanson/Berger? What about their love story?
– After a break-up, is there a bond (epistolary, musical, real relationship…) that resists time, other relationships, separation, death?
Isabelle, Maël, Adrien, Jann, Paul, Alecka, Ève… and so many others, answer these questions, and reveal themselves. Their words are the perfect sounding board for Véronique and Miche’s story.
Grégory Mariscal - singer-songwriter
A singer, performer, musician, author and composer, Grégory Mariscal has been a member of children's choirs since the age of 11, and continues to perform as a teenager and young adult.
From his first participation in the creation of Gaua, "L'Insolence de la lumière", at the Scène Nationale du Merlan in Marseille, he has written and performed music and backing vocals for theatre and dance companies.
From 2008, he set about developing a project somewhere between song and performance, using his voice and a sampler, under his family's Andalusian name: Mariscal. Supported by the Chantier des Francos in La Rochelle, he toured France, Switzerland and Quebec, giving over 200 solo concerts. Curious to explore a more identified format, he recorded an album with Jeff Hallam, bassist for Dominique A.
Hallam, bassist for Dominique A and Hindi Zarah and American arranger, which was released
2 March 2018, produced by La Familia.
An artist who likes to cross paths, meet new people and do research, he provides vocal and stage accompaniment to film actors, young contemporary music artists and teachers...
Emilie Dautricourt - singer-songwriter
Émilie studied classical and jazz piano at the Conservatoire and musicology at the Paris-Sorbonne. As a songwriter and composer, she has written music for films and songs for her Lili Ster project (2 albums have been released, followed by tours of Europe and Asia). Today, eager to collaborate, she is called upon as a musician (keyboardist, bassist, singer) for various contemporary music projects (Beat Assaillant, Hollysiz, Arandel...) in the studio and in concert. All these encounters were inspiring and encouraged her to explore other forms. This was evident in her film-concert 'Les Voix du fantôme' (Lux & Cnc national stage), and in her new creation 'Le Tiki Show' (Gommette Production) with the participation of Zaza Fournier, where she pushes further the desire to mix music with other disciplines.
Émilie invents without limits. She creates shows that blend song, image, music, words and dance... These are all rich encounters and experiences that complement and nourish each other.... where there are no boundaries.
Nelson-Rafaell Madel - director
Trained in Martinique with Cuban director Yoshvani Médina and Claude Buchvald in Paris. Nelson-Rafaell Madel is artistic director of the Théâtre des Deux Saisons company (funded by DRAC Martinique since 2019), artist in residence at Tropiques Atrium scène nationale de Martinique. He is also associated with the Théâtre de Corbeil-Essonne and a founding member of La Palmera collective.
With his company, Théâtre des Deux Saisons (founded in 2007), he has directed "P'tite Souillure" by Koffi Kwahulé (2013); "Nous étions assis sur le rivage du monde", by José Pliya (2014); "Erzuli Dahomey, déesse de l'amour", by Jean-René Lemoine, for which he won the Prix Théâtre 13 / Jeunes metteurs en scène (2016); "Au plus noir de la nuit", based on the novel by André Brink (2018); "Antigone ma soeur", based on Sophocles (2020); "Patinage", by Damien Dutrait (2022).
He has also directed "Minoé", by Isabelle Richard Taillant (2010); "Poussière(s)", by Caroline Stella with the Collectif La Palmera (2017); "J'aurais aimé savoir ce que ça fait d'être libre", written and performed by Chloé Lacan (2020), presented at La Manufacture during the Festival Off 2022; "Trois Petits Points", written and performed by Jann Beaudry (2021). He is assistant director to Claude Buchvald, Pierre Guillois and Marie Ballet.
Distribution
Piano and vocals Grégory Mariscal
Piano and vocales Émilie Dautricourt
Stage direction Nelson-Rafaell Madel
Sound design Ambroise Harivel
Lighting design Tom Honnoré
Production
Production La Familia
With the support in creative residencies:
Le Théâtre du Chevalet à Noyon, l’Atelier à spectacle de Vernouillet et le Centre Culturel les Angenoises à Bonchamp-lès-Laval
Supported by the CNM
Your contacts in Avignon (pro only)
BEGHRI Kahina (production)
09 81 75 95 36 / kahina@la-familia.fr
MARQUEZ Laura (diffusion)
06 70 93 71 22 / laura.marquez@lapiscine-corp.com
21:10 > 22:25
From July 04 to July 12
Break on 10
Show 21:10 > 22:25
From age 8
Tarif Plein : 20€
Tarif Off : 14€
Tarif Pro : 10€